Percorrer por Orientador Castanheira, Maria Zulmira Bandarra de Sousa Veríssimo
Mostrar resultados 1-11 de 11.
| Data | Título | Autor(es) | Tipo | Acesso |
| 17-Abr-2023 | A criatividade do tradutor técnico: estudo de caso na empresa Upwords | Brandão Junior, Paulo Cesar | masterThesis |  |
| 12-Mai-2023 | “Lame things thirst for their perfection”: (Re)Articulations of Queerness in the Poetry of Shakespeare, Donne and Wroth | Martins, Francisco Bairradas Simãozinho Dinis | masterThesis |  |
| 21-Nov-2022 | Uma primeira incursão no mundo da tradução literária profissional: traduzir De Profundis, de Oscar Wilde, para a editora Guerra & Paz | Valente, Maria João Gonçalves | masterThesis | |
| 7-Nov-2022 | O processo de pós-edição numa empresa multinacional de tradução: experiência de estágio na RWS | Rafael, Rafaela Andreia Sousa | masterThesis | |
| 29-Mar-2023 | A Relação Simbiótica entre a Ferramenta e o Legendador: Uma Análise Crítica do Software de Legendagem Ooona Toolkit | Marçal, Rita Esteves | masterThesis | |
| 10-Mai-2023 | A Revisão de Legendagem: Um Caso Prático na PSB | Pereira, Joana de Jesus | masterThesis | |
| 12-Mai-2023 | Ritmo e fluidez na legendagem: a importância da parametrização | Morais, Beatriz Barthelemy Mendes | masterThesis | |
| 4-Mai-2022 | Soluções para a tradução de textos técnicos e jurídicos — o caso da empresa Tradinter | Costa, Sara Melo | masterThesis | |
| 23-Jan-2023 | A Tradução na Área de Marketing: uma Experiência de Estágio na Upwords | Filipe, Beatriz Pascácio | masterThesis | |
| 7-Jul-2022 | Tradução, Pós-Edição e Terminologia na Área da Indústria Automóvel: Estudo de Caso na RWS | Félix, Bárbara Raquel Simão | masterThesis | |
| 19-Jan-2022 | O uso da tradução automática em contexto profissional: estudos de caso na empresa Eurologos-Lisboa | Costa, Francisco Pereira Correia Cabral da | masterThesis | |
