A carregar...
Publicação
Mulheres Brasileiras em Portugal: vivências possíveis.Trabalho de intervenção através de oficinas de escrita autobiográfica
| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 3.86 MB | Adobe PDF |
Autores
Orientador(es)
Resumo(s)
Este trabalho de projeto tem por objetivo propor oficinas de escrita
autobiográfica para imigrantes brasileiras em Portugal como forma de abertura de
espaço para a recriação de suas identidades e resistência frente ao estereótipo Mulher
Brasileira em Portugal. Em revisão bibliográfica sobre a imigração brasileira
feminina em Portugal, nota-se uma grande preocupação a nível teórico de se
compreender as raízes de tal estereótipo, bem como de suas consequências nas
vivências destas mulheres. Tais estudos nos dão a base para perceber a conjuntura da
imigração de mulheres brasileiras para Portugal, situando tal percepção através de
condições sociais, históricas, culturais, interseccionalizando gênero, classe e raça.
Partindo dos estudos atuais sobre a imigração brasileira em Portugal e dos estudos
sobre escrita autobiográfica e subalternidade, o presente trabalho pretende promover
espaços de criação literária autobiográfica em uma das associações de imigrantes
mais consolidadas no país, a Casa do Brasil de Lisboa, para mulheres brasileiras
imigrantes em Portugal oferecendo a possibilidade para que algumas dessas mulheres
se expressem escrevendo suas histórias de vida e vinda para Portugal. O objetivo final
do projeto é que tais mulheres possam se empoderar e criar novas formas de
resistência aos estereótipos através do fortalecimento de suas próprias vozes. O
resultado das oficinas autobiográficas será recolhido, mediante autorização das
autoras, para uma posterior publicação com revisão crítica.
This project aims to propose workshops of autobiographical writing for Brazilian women immigrants in Portugal as a way of opening space for the recreation of their identities and resistance against the stereotype of the "Brazilian Woman" in Portugal. Biographically reviewing the theme of Brazilian female immigration in Portugal, there is a great theoretical concern to understanding the roots of this stereotype, as well as its consequences in the experiences of these women. These studies give us the basis to understand the scenario of immigration of Brazilian women to Portugal, situating such perception through social, historical, cultural, intersectionalising gender, class and race. Based on current studies on Brazilian immigration in Portugal and studies on autobiographical writing and subalternity, the present project intends to promote spaces of autobiographical literary creation for Brazilian women in one of the most consolidated immigrant associations in the country, the Casa do Brasil de Lisboa, offering the possibility for some of these women to express themselves by writing their life stories and experiences in Portugal. The ultimate goal of the project is for such women to be empowered and to create new forms of resistance to the stereotypes by strengthening their own voices. The results of the autobiographical workshops will be collected with the authorization of the authors for a later publication with critical review.
This project aims to propose workshops of autobiographical writing for Brazilian women immigrants in Portugal as a way of opening space for the recreation of their identities and resistance against the stereotype of the "Brazilian Woman" in Portugal. Biographically reviewing the theme of Brazilian female immigration in Portugal, there is a great theoretical concern to understanding the roots of this stereotype, as well as its consequences in the experiences of these women. These studies give us the basis to understand the scenario of immigration of Brazilian women to Portugal, situating such perception through social, historical, cultural, intersectionalising gender, class and race. Based on current studies on Brazilian immigration in Portugal and studies on autobiographical writing and subalternity, the present project intends to promote spaces of autobiographical literary creation for Brazilian women in one of the most consolidated immigrant associations in the country, the Casa do Brasil de Lisboa, offering the possibility for some of these women to express themselves by writing their life stories and experiences in Portugal. The ultimate goal of the project is for such women to be empowered and to create new forms of resistance to the stereotypes by strengthening their own voices. The results of the autobiographical workshops will be collected with the authorization of the authors for a later publication with critical review.
Descrição
Palavras-chave
Mulher Brasil Portugal Mulher brasileira Imigração em Portugal Empoderamento Escrita autobiográfica Brazilian woman Immigration in Portugal Empowerment Autobiographical writing