A carregar...
Publicação
Estágio na ELLE Portugal: A Edição de Texto nas Publicações Periódicas Femininas
| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 4.2 MB | Adobe PDF |
Autores
Orientador(es)
Resumo(s)
O presente relatório procura descrever o estágio desenvolvido na revista ELLE
Portugal, entre os meses de setembro e dezembro de 2014, cumprindo os requerimentos
necessários para conclusão do mestrado em Edição de Texto na Faculdade de Ciências
Sociais e Humanas da Faculdade Nova de Lisboa. Além da descrição das atividades
realizadas durante o mesmo, o documento apresenta reflexões sobre a Edição de Texto
dentro das publicações periódicas internacionais pensadas para o público feminino,
nomeadamente no tratamento da Tradução, da Adaptação e da Linguagem Feminina.
Descrição
Palavras-chave
Estágio Tradução Adaptação Linguagem Feminina ELLE Portugal Intership ELLE Portugal Translation Adaptation Female Language Text Editing