Robert Schumann: “o autor prolongado” Implicações do pensamento do primeiro romantismo alemão no Lied de Schumann

Abstract

A presente dissertação estabelece um estudo comparativo da obra musical e literária de R. Schumann com as contribuições fragmentárias dos primeiros românticos, Schlegel e Novalis. Quer em Schumann, quer em Schlegel e Novalis, analisamos o processo de crítica que desenvolvem, servindo-nos do ciclo de canções Frauenliebe und –leben op.42 como estudo de caso. Na análise desta obra sintetizamos a expressão crítica – literária e musical – do compositor, dilucidando o novo tratamento poético-musical que Schumann leva a cabo nos seus ciclos de Lieder. Esta reconfiguração da relação que se estabelece entre a fonte poética e a musical, levou-nos a considerar o compositor como um “segundo poeta” ou “autor prolongado” dos poemas, equiparando o seu tratamento liederístico à acção crítica fragmentária dos primeiros românticos.