Ritual, transnationalism and social remittances

Leal, Joâo

http://hdl.handle.net/10362/31845

Utilize este identificador para referenciar este registo.

Nome:	Descrição:	Tamanho:	Formato:
n225a02.pdf		1002.69 KB	Adobe PDF	Ver/Abrir

Contacte-nos

Autores

Leal, Joâo

Resumo(s)

This article is centered on the travels of Holy Ghost festivals between the Azores and Azorean immigrant communities in the USA with a special focus on how ritual innovations introduced in California found their way back to the Azores. It argues that these innovations can be viewed as social remittances the success of which is dependent upon a particular regime of transnationalism, characterized a) by prominent links between particular locales in the host and home countries and b) by a specific political economy of migration, marked by the economic success of immigrants and by non-migrants' capacity for emulation. It is thus a contribution to current debates on transnationalism and social remittances, especially those that have stressed their circular nature and the connections between transnationalism and the micro-economics of migration. Este artigo centra-se nas viagens das festas do Espírito Santo entre os Açores e as comunidades açorianas dos eua, com um foco particular no modo como inovações rituais introduzidas na Califórnia influenciaram as festas nos Açores. Argumenta-se que essas inovações podem ser vistas com remessas sociais cujo sucesso depende de um regime particular de transnacionalismo, caracterizado a) por importantes laços entre localidades específicas na terra de origem e na terra de acolhimento, b) por uma economia política da migração marcada pelo sucesso económico dos imigrantes e pela capacidade de emulação dos não-migrantes. O artigo é, nessa medida, uma contribuição para debates recentes sobre transnacionalismo e remessas sociais, particularmente para aqueles que têm sublinhado a sua natureza circular e para aqueles que têm enfatizado as conexões entre transnacionalismo e as micro-economias das migrações.