Relatório de Estágio no Jornal Expresso

Abstract

O presente relatório tem como objetivo descrever o trabalho realizado durante o estágio curricular no jornal Expresso, com a duração de três meses, de modo a cumprir os requisitos à obtenção do grau de mestre no âmbito do mestrado de Edição de Texto. Será feita uma apresentação do periódico e dos seus componentes, bem como do processo de trabalho e todas as funções desempenhadas, com foco na área de revisão de texto. Este relatório pretende expor também os erros mais comuns e os desafios encontrados no decorrer do estágio, recorrendo a exemplos concretos de casos vivenciados.

The following report aims to describe the work carried out during a three-month internship at the portuguese newspaper Expresso, in order to fulfill the requirements for obtaining a master's degree in Editing and Publishing. A presentation will be made of the newspaper and its components, as well as the work process and all the tasks performed, which focused on the area of proofreading. This report also aims to highlight the most common mistakes and challenges encountered during the internship, using concrete examples of cases experienced.