Lugares (im)possíveis para a criação artística: Dinâmicas de programação no projecto Lavrar o Mar, as artes no alto da serra e na costa vicentina

Abstract

Este relatório resulta da experiência obtida no estágio realizado no projecto cultural Lavrar o Mar, as artes no alto da serra e na costa vicentina, entre Setembro de 2019 e Janeiro de 2020. Apresenta uma reflexão sobre uma práctica artística e cultural em meio rural, no contexto português, dividida em duas partes. A primeira parte caracteriza a experiência no terreno. A segunda parte desenvolve três pontos de reflexão aplicados ao estudo de caso, neste caso os quatro projectos performativos programados durante o estágio, designadamente: 1. A questão do site specific1 e aquilo que neste existe de transgressivo, revelado através da deslocação da obra do seu lugar formal e habitual para um outro, que pertence a uma vida quotidiana e de como isso cria uma imprevisibilidade na experiência de recepção da obra. Por outro lado, a forma como o lugar influência a criação e vice-versa, estabelecendo uma troca que coloca o espectador em situações singulares e novas; 2. A activação de novos públicos, apelando à participação das comunidades envolvidas; 3. A avaliação do impacto deste projecto num contexto local, regional, nacional e internacional. Trata-se de uma reflexão sobre as problemáticas associadas à descentralização cultural e à democratização do acesso e da fruição das artes e da cultura, no contexto específico das artes performativas e deste projeto. Procura identificar e compreender as formas pelas quais o projecto Lavrar o Mar possibilitou uma mudança na percepção dos lugares e da vida das pessoas que vivem em meio rural, na serra de Monchique e na costa vicentina, região de Aljezur.

This report results from the experience obtained in the internship carried out in the cultural project Lavrar o Mar, the arts in the high mountains and in the vicentina coast (September 2019 to January 2020.) It reflects on an artistic and cultural practice in rural areas, in the Portuguese context, divided into two parts. The first part characterizes the experience on the field. The second part develops three points of reflection applied to the case study, in this case the four performance projects scheduled during the internship, namely: 1. The question of site specific and what is transgressive about it, revealed through the displacement of the work from its formal and regular place to another, which belongs to a daily life. This move creates an unpredictability in the experience of reception. On the other hand, the way the place influences creation and vice versa, establishing an exchange and enhancing unique and new situations to the viewers; 2. The activation of new audiences, calling for the participation of the communities involved; 3. Assessing the impact of this project in a local, regional, national and international context. The report contributes to problematize about the issues of cultural decentralization and democratization of the access of the arts and culture, in the specific context of the performing arts. It aims to understand how Lavrar o Mar project enables a change in the perception of places and the lives of people who live in rural areas, in the Monchique mountains and on the Costa Vicentina, in the region of Aljezur.