Logo do repositório
 
Publicação

A actualidade D`O Quebra-Nozes e o Rei Rato, de E. T. A. Hoffmann. Análise em torno da perenidade da obra através da sua contemporaneidade

2022-05-19Dissertação de mestrado Acesso aberto
Ver registo simples
datacite.subject.fosCiências Sociais::Ciências da Comunicaçãopt_PT
dc.contributor.advisorMadeira, Cláudia Maria Guerra
dc.contributor.advisorCosta, Paula Cristina
dc.contributor.authorAlvim, Maria Mafalda Loureiro Pipa de Sousa
dc.date.accessioned2022-07-01T15:27:40Z
dc.date.available2022-07-01T15:27:40Z
dc.date.issued2022-05-19
dc.date.submitted2021-10-11
dc.description.abstractQuais os mistérios que mantém O Quebra-Nozes sempre actual e presente até aos dias de hoje? O que torna esta história tão apelativa de geração em geração? Este trabalho pretende analisar alguns dos fenómenos que ajudam a justificar estas interrogações. O Quebra-Nozes é geralmente considerado intemporal, tanto o conto de Hoffmann escrito em 1816, que deixa os leitores a pensar sobre a dicotomia entre o sonho e a realidade, como o bailado que daí surgiu, sustentado numa obra musical onírica e em toda a beleza estética presente nos bailarinos e nos cenários. O que este trabalho procura analisar é a forma como esta obra se conseguiu afirmar ao longo dos últimos dois séculos, através das inúmeras traduções e adaptações a que a história original foi sujeita. Por forma a realizar este estudo abordaram-se alguns termos, como a transmissão e remediação. De facto, trata-se de uma obra artisticamente produzida em áreas distintas, áreas essas que procurei explorar, focando-me principalmente na literatura, na música e no bailado. Do ponto de vista literário, este trabalho reflecte acerca de um conjunto de conceitos, nomeadamente a noção de contemporâneo, que nos transporta para vários aspectos relevantes da obra, tal como a tradição do Natal, a fantasia e a dicotomia entre o sonho e a realidade. O objetivo deste trabalho de análise é o de cruzar todas estas ideias para chegar a uma conclusão que, de alguma forma, dê uma visão e uma possível justificação para que este conto seja considerado contemporâneo e, por isso, vivo e actual desde a sua origem até aos dias de hoje.pt_PT
dc.description.abstractWhat are the mysteries that keep The Nutcracker timeless and enduring to our days? What makes this story so appealing from generation to generation? The present work aims at analyzing some of the phenomena that help to justify these interrogations. The Nutcracker is generally considered timeless, both Hoffmann’s short story written in 1816, which leaves readers thinking about the dichotomy between dream and reality, and the ballet that was created from the story, with its dreamlike music setting and all the aesthetical beauty present in the dancers and scenarios. What this works aims to analyze is precisely how it was able to affirm itself in the last two centuries, through multiple translations and adaptations to which the original story was subjected. This study was realized by bringing into discussion terms such as transmission and remediation. In fact, it is a work that has been produced artistically in several areas, which are explored, focusing mainly on literature, music and ballet. From the literary point of view, this work reflects upon a set of concepts, namely the notion of the contemporary, which transports us to several aspects of the story, such as the Christmas tradition, fantasy and the dichotomy between dream and reality. The main objective of this analysis is to cross all these ideas in order to reach a conclusion that gives a vision and a possible justification in order to consider this short story to be contemporary and thus alive and present from its origins to our days.pt_PT
dc.identifier.tid203019865pt_PT
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10362/141155
dc.language.isoporpt_PT
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/pt_PT
dc.subjectQuebra-Nozespt_PT
dc.subjectContemporâneopt_PT
dc.subjectPerenidadept_PT
dc.subjectActualidadept_PT
dc.subjectClássicopt_PT
dc.subjectTransmissãopt_PT
dc.subjectRemediaçãopt_PT
dc.subjectLiteraturapt_PT
dc.subjectMúsicapt_PT
dc.subjectBailadopt_PT
dc.subjectNutcrackerpt_PT
dc.subjectContemporarypt_PT
dc.subjectPerennialitypt_PT
dc.subjectActualitypt_PT
dc.subjectClassicpt_PT
dc.subjectTransmissionpt_PT
dc.subjectRemediationpt_PT
dc.subjectLiteraturept_PT
dc.subjectMusicpt_PT
dc.subjectBalletpt_PT
dc.titleA actualidade D`O Quebra-Nozes e o Rei Rato, de E. T. A. Hoffmann. Análise em torno da perenidade da obra através da sua contemporaneidadept_PT
dc.typemaster thesis
dspace.entity.typePublication
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typemasterThesispt_PT
thesis.degree.nameMestrado em Ciências da Comunicação, especialização em Comunicação e Artespt_PT

Ficheiros

Principais
A mostrar 1 - 1 de 1
Miniatura
Nome:
TESE2021_Mafalda_AAR_44488_Dissertação_CC_CA.pdf
Tamanho:
2.19 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Ver/Abrir

Coleções

FCSH: DCC - Dissertações de Mestrado