O duplo problema da pornografia gay na arte

Abstract

Partindo do filme Hero, Captain, and Stranger (2009) de João Pedro Vale e Nuno Alexandre Ferreira, o presente ensaio questiona as fronteiras convencionais que separam a arte (e o erotismo) da “pornografia” a fim de discutir, dentro do paradigma actual das sociedades democráticas, dois tópicos que aqui se entrelaçam: (1) os limites do permissível e da liberdade de expressão em contexto artístico; (2) os preconceitos e formas de censura que ainda prevalecem em torno da representação de sexualidades não-normativas, dissidentes ou contra hegemónicas. Based on the film “Hero, Captain, and Stranger” (2009) by João Pedro Vale and Nuno Alexandre Ferreira, this essay brings into question the conventional boundaries that separate art (and eroticism) from “pornography” in order to discuss, within the current paradigm of democratic societies, two intertwined topics: (1) the limits of permissibility and freedom of expression in an artistic context; (2) the prejudices and forms of censorship that still prevail concerning the representation of non-normative, dissident, or counter-hegemonic sexualities.