Logo do repositório
 
Publicação

The Puzzling Path of a Recondite Text

2019-06Artigo científico Acesso aberto
Ver registo simples
dc.contributor.authorVieira, Carla
dc.contributor.institutionCHAM - Centro de Humanidades
dc.contributor.pblCambridge University Press
dc.date.accessioned2020-04-01T22:36:49Z
dc.date.available2020-04-01T22:36:49Z
dc.date.issued2019-06
dc.descriptionUID/HIS/04666/2019 SFRH/BPD/109606/2015
dc.description.abstractThe so-called Notícias Recônditas, an anonymous account written in the context of the negotiations that led to the suspension of Inquisition-related actions in Portugal between 1674 and 1681, has been approached by historiography principally from the points of view of its controversial authorship, its compositional framework, and even the accuracy of its contents. This article proposes a different perspective, focusing on its circulation and reception in the eighteenth-century England. Comparing different handwritten and printed versions of this text reveals numerous additions, transformations, and adaptations of its contents and structure, from its moment of composition until its publication and even afterwards. Eighteenth-century London, where anti-Catholic polemical literature was flourishing, is the place of publication of the first editions. There, Notícias was also appropriated by Anglican polemists with one main purpose in mind: attacking the Catholic Church. This, however, did not suit the text’s original goals of making contributions to reforms to the Inquisition in Portugal and raising awareness for the New Christian cause. Therefore, identifying and analyzing the discrepancies among the different versions of the text give way to new questions concerning the intervention of copyists, translators, compilers, and publishers in order to achieve specific objectives and to reach target audiences.en
dc.description.versionauthorsversion
dc.description.versionpublished
dc.format.extent36
dc.format.extent275336
dc.identifier.doi10.1017/S0009640719001161
dc.identifier.issn0009-6407
dc.identifier.otherPURE: 14683761
dc.identifier.otherPURE UUID: 09287da6-909c-4c85-995a-7d58eb18dc23
dc.identifier.otherScopus: 85070389508
dc.identifier.otherWOS: 000484392100003
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10362/95492
dc.identifier.urlhttps://www.scopus.com/pages/publications/85070389508
dc.identifier.urlhttps://www.cambridge.org/core/journals/church-history/article/puzzling-path-of-a-recondite-text-the-composition-circulation-and-reception-of-the-noticias-reconditas-in-eighteenthcentury-england/32F681FD7473E7A174E4BEA99CA2527E
dc.language.isoeng
dc.peerreviewedyes
dc.relationinfo:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147248/PT
dc.subjectInquisition
dc.subjectJews
dc.subjectNew Christians
dc.subjectLondon
dc.subjectPolemical literature
dc.subjectAntónio Vieira
dc.subjectDavid Nieto
dc.subjectprinting
dc.subjectmanuscript
dc.subjectGeneral Arts and Humanities
dc.titleThe Puzzling Path of a Recondite Texten
dc.title.subtitleThe Composition, Circulation, and Reception of the Notícias Recônditas in Eighteenth-Century Englanden
dc.typejournal article
degois.publication.firstPage345
degois.publication.issue2
degois.publication.lastPage380
degois.publication.titleChurch History
degois.publication.volume88
dspace.entity.typePublication
oaire.awardNumberUID/HIS/04666/2013
oaire.awardURIinfo:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/UID%2FHIS%2F04666%2F2013/PT
oaire.fundingStream5876
project.funder.identifierhttp://doi.org/10.13039/501100001871
project.funder.nameFundação para a Ciência e a Tecnologia
rcaap.rightsopenAccess
relation.isProjectOfPublication319cd417-cb32-457f-aef6-59bcf12e6d48
relation.isProjectOfPublication.latestForDiscovery319cd417-cb32-457f-aef6-59bcf12e6d48

Ficheiros

Principais
A mostrar 1 - 1 de 1
Miniatura
Nome:
The_puzzling_path_manuscript.pdf
Tamanho:
268.88 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Ver/Abrir

Coleções

FCSH: CHAM - Artigos em revista internacional com arbitragem científica