Mecanismos de reformulação no artigo científico

Abstract

Situando-se no âmbito da Linguística do Texto e do Discurso e, em particular, nos estudos relativos ao género de texto, o presente trabalho visa identificar os mecanismos de reformulação no artigo científico, tendo em conta a influência do funcionamento social do género na ocorrência destes mecanismos. Da análise qualitativa à presença e à função dos mecanismos de reformulação a quatro textos escritos em português europeu, inscritos em duas áreas de investigação, concluíram-se quatro aspetos relevantes: 1) os artigos de Ciências Farmacêuticas evidenciam um maior número de marcadores de reformulação; 2) nos artigos de Direito, recorre-se a mecanismos de reformulação peculiares, tais como notas de rodapé, parênteses e siglas; 3) a dependência dos mecanismos de reformulação deve-se não só à inscrição genérica dos textos, mas também às atividades sociais a que o género está associado; 4) os estudos dos mecanismos de reformulação ao nível meso e macrotextual carecem e são necessários.