Logo do repositório
 
Publicação

Corpus et étude des collocations verbales

dc.contributor.authorDechamps, Christina
dc.contributor.institutionCentro de Linguística da UNL (CLUNL)
dc.contributor.pblInstituto Politécnico do Porto, Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto, Edição própria
dc.date.accessioned2018-06-16T22:01:35Z
dc.date.available2018-06-16T22:01:35Z
dc.date.issued2015
dc.descriptionThis research has been financed by Portuguese National Funding through the FCT Fundação para a Ciência e Tecnologia as part of the project of the Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa – UID/LIN/03213/2013.
dc.description.abstractDans cet article, après une brève présentation de nos recherches1, nous nous proposons de réfléchir sur le type de corpus à constituer dans l’optique d’une analyse qui vise une meilleure compréhension de la combinatoire verbale en langue juridique et une didactisation plus efficace – en termes d’acquisition - des collocations verbales dans le cadre de l’enseignement/apprentissage de cette langue de spécialité. Pour mettre en évidence nos propos, nous nous attarderons sur les collocations verbales forgées sur la base « jugement » ou sur le collocatif «casser». Neste artigo, depois de uma breve apresentação da nossa investigação, propomos refletir no tipo de corpus a constituir na óptica de uma análise que visa a uma melhor compreensão da combinatória verbal da língua jurídica e a uma didactização mais eficaz – em termos de aquisição – das colocações verbais no âmbito do ensino/aprendizagem desta língua de especialidade. Para ilustrar a nossa fundamentação, analisaremos colocações verbais construídas com a base “jugement” ou com o colocativo “casser”.en
dc.description.versionpublishersversion
dc.description.versionpublished
dc.format.extent18
dc.format.extent375745
dc.identifier.issn1645-1937
dc.identifier.otherPURE: 1199931
dc.identifier.otherPURE UUID: 2ffa2e89-873a-4cd7-b6b0-886a948be6eb
dc.identifier.otherORCID: /0000-0001-7614-800X/work/152551918
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10362/39465
dc.language.isofra
dc.peerreviewedyes
dc.relationinfo:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147316/PT
dc.subjectcorpus
dc.subjectLangue juridique
dc.subjectcollocations verbales
dc.subjectenseignement
dc.subjectapprentissage
dc.titleCorpus et étude des collocations verbalesfr
dc.typejournal article
degois.publication.firstPage13
degois.publication.lastPage30
degois.publication.titlePolissema – Revista de Letras do ISCAP
degois.publication.volume15
dspace.entity.typePublication
oaire.awardNumber147316
oaire.awardURIinfo:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147316/PT
oaire.fundingStream5876
project.funder.identifierhttp://doi.org/10.13039/501100001871
project.funder.nameFundação para a Ciência e a Tecnologia
rcaap.rightsopenAccess
relation.isProjectOfPublicationdb683b39-6124-43ac-9df1-4816f729398c
relation.isProjectOfPublication.latestForDiscoverydb683b39-6124-43ac-9df1-4816f729398c

Ficheiros

Principais
A mostrar 1 - 1 de 1
A carregar...
Miniatura
Nome:
A_ChristinaDechamps_2015_1_.pdf
Tamanho:
366.94 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format