Os orgãos históricos dos Açores (1788-1892): construtores, caraterísticas e repertório

Abstract

Os Açores são detentores de um riquíssimo património organístico, composto por cinquenta e quatro órgãos distribuídos por oito das nove ilhas do arquipélago, parte do qual alvo de acções de restauro nos últimos vinte e cinco anos. Uma parcela daqueles instrumentos deve-se aos dois mais proeminentes construtores de órgãos em Portugal no final do século XVIII e início do século XIX: Joaquim António Peres Fontanes e António Xavier Machado e Cerveira. Após a importação de instrumentos destes organeiros, assistiu-se, nos Açores de oitocentos, à acção de construtores autóctones que perpetuaram a tradição da organaria nacional, muito depois desta ter praticamente desaparecido no continente. Esta profícua produção organeira ao longo de um século foi acompanhada por uma intensa actividade musical sacra em torno do órgão, inclusivamente com repertório escrito nos Açores, âmbito onde sobressai a figura de Joaquim Silvestre Serrão. Para além do estudo dos próprios instrumentos, o presente trabalho de investigação inclui a recolha de fontes documentais referentes à aquisição dos instrumentos e à sua função e actividade na prática musical sacra açoriana entre 1780 e 1892, assim como de fontes musicais do mesmo período. A comparação das especificificidades técnicas dos diferentes instrumentos e a análise da informação documental permite esboçar uma importante fase da história do órgão nos Açores.

The Azores possess a rich organ heritage, comprised by more than fifty-four organs spread by almost all the islands of the archipelago, some of which restored during the last twenty-five years. Part of those instruments is authored by the two most prominent organ builders in Portugal in the late 1700s and early 1800s: Joaquim António Peres Fontanes and António Xavier Machado e Cerveira. In addition to the instruments supplied by those two builders, the Azores of the nineteenth century saw the action of local builders, who maintained the Portuguese organ building tradition long after it had almost completely disappeared in the mainland. This prolific organ production coexisted with an intense activity in the field of sacred music, which included locally-based composers such as Joaquim Silvestre Serrão. Besides the study of the organs, this thesis includes research into documentary sources concerning the purchase of the instruments and their role in the Azorean sacred musical life between 1780 and 1892, as well as into musical sources of the same period. The comparison between the technical specifications of the different instruments and the analysis of the documentary evidence allow an outline of the history of the organ in the Azores.