As complexas relações entre o Sudão e o Sudão do Sul: petróleo e fronteiras enquanto questões fraturantes

Abstract

O presente relatório de estágio tem por objetivo apresentar o trabalho desenvolvido na Direção de Serviços da África Subsariana do Ministério dos Negócios Estrangeiros português, entre outubro de 2014 e abril de 2015, no âmbito do Mestrado em Ciência Política e Relações Internacionais. Dividido em três capítulos, primeiramente enquadra-se a instituição onde decorreu o estágio, efetuando uma contextualização histórica do Ministério dos Negócios Estrangeiros, distinguindo as suas missões e atribuições e clarificando a sua estrutura orgânica para que se possa definir onde se encontra a Direção de Serviços da África Subsariana da Direção-Geral de Política Externa (DGPE/SAS), direção onde se realizaram o conjunto de atividades inerentes ao estágio. Num segundo momento descrevemos sinteticamente o conjunto de tarefas e funções realizadas neste período, realçando o seu relevante carácter para a formação académica e profissional. Assim, refletimos acerca do funcionamento da SAS e como possui uma panóplia de mecanismos que se integram e cumprem os requisitos propostos pelo curso de Mestrado em questão. Neste sentido, encontram-se os argumentos que justificam a obtenção do tema que dá título ao presente relatório, estando o mesmo diretamente relacionado com a DGPE/SAS e com a área científica das Relações Internacionais. Por fim, o tema “As complexas relações entre o Sudão e o Sudão do Sul: petróleo e fronteiras enquanto questões fraturantes”, que ocupa a maior parte deste relatório, é iniciado através de uma síntese histórica que se principia em finais do século XIX para demonstrar as bases que estiveram na origem da divisão da República do Sudão em dois Estados independentes, Sudão e Sudão do Sul. Através da análise das questões petrolíferas e fronteiriças procuramos compreender duas questões fraturantes que se perpetuam em dois países cujos contextos atuais ainda são vincadamente marcados por conflitos bilaterais, dificuldades económicas e atraso social. As regiões fronteiriças, como Abyei, o Cordofão do Sul e o Nilo Azul, continuam a representar as razões primordiais da disputa pelo território e pela sua riqueza em hidrocarbonetos. O relatório é concluindo com uma caracterização da situação atual do Sudão e do Sudão do Sul, tema acompanhado e desenvolvido ao longo do estágio.

This internship report aims to present the work developed at the Sub-Saharan Africa Department of the Ministry of Foreign Affairs of Portugal, between October 2014 and April 2015, to obtain the master's degree in Political Sciences and International Relations. Divided into three chapters, the first one relates to the contextualization of the institution where the internship took place, making a historical overview of the Ministry of Foreign Affairs, distinguishing their missions and responsibilities and clarifying its organizational structure making it possible to define where the Sub-Saharan Africa Department of the Directorate-General for External Policy (DGPE/SAS) is located, department where were performed the set of activities inherent to the internship. Secondly we describe briefly the set of tasks and functions performed in this period, highlighting its relevant nature for academic and professional training. Thus, we reflect on the operation of SAS and as it has a range of mechanisms that integrate and meet the requirements proposed by the Master course in question. In this sense, the arguments are to justify getting the theme that gives title to this report, the same being directly related to the DGPE / SAS and the scientific field of International Relations. Finally, the theme "The complex relationships between Sudan and South Sudan: oil and boundaries as fracturing issues", which takes up most of this report, is initiated through a historical overview that begins in the late nineteenth century to demonstrate the foundations that led to the division of the Republic of Sudan in two independent states, Sudan and South Sudan. Through the analysis of oil and boundaries issues we try to understand how this two fracturing questions remain in two countries whose current contexts are sharply marked by bilateral conflicts, economic difficulties and social backwardness. Border regions, as Abyei, South Kordofan and the Blue Nile, continue to represent the primary reason for the struggle for territory and for its richness in hydrocarbons. The report concludes with a characterization of the current situation in Sudan and South Sudan, theme accompanied and developed over the internship.