Operárias em luta: reivindicações e resistência nas fábricas durante o PREC (1974-1975)

Abstract

A presente investigação tem como objetivo analisar os processos de resistência das mulheres operárias durante o período revolucionário português, especialmente nas fábricas onde eram elas a maior força de trabalho. A partir da ruptura desencadeada pelo Movimento das Forças Armadas em 25 de Abril de 1974, a organização popular e a classe trabalhadora desempenharam um papel crucial nas mobilizações pelos avanços e conquistas de direitos laborais e no acesso à educação, saúde e habitação, contribuindo para um período de constantes transformações e contradições entre o Estado e o poder popular. Esta pesquisa tem enquanto baliza temporal os dezenove meses do processo revolucionário (25 de Abril de 1974 a 25 de novembro de 1975), onde buscamos compreender a dialética que permeou diversos espaços de discussão e de tomada de decisões, delineando os rumos a serem tomados após 48 anos de uma ditadura fascista. Este trabalho, assente na História Social do Trabalho e na relação intrínseca entre classe e género, destaca a crítica central de que o papel das mulheres, especialmente das operárias, foi tratado de forma subterrânea na historiografia, frequentemente excluídas das discussões específicas sobre a construção social de género e, em suas ações neste ínterim, diluídas na classe trabalhadora. Temos enquanto hipótese que o papel histórico das trabalhadoras durante este período foi essencial para a concretização de uma revolução, bem como para a composição do poder popular e para o despertar das possibilidades de resistência que se abriam para elas, que eram, até então, segregadas da vida pública e institucional. A partir dessa premissa, buscamos demonstrar inicialmente o lugar imposto à mulher trabalhadora durante o regime do “Estado Novo”, na década de 1960, com ênfase nas dinâmicas de opressão/exploração e nas consequentes formas de resistência em ambiente fabril. Em seguida, pretendemos sustentar, através da demonstração em cerca de trezentas fábricas, as formas de resistir e as reivindicações que essas mulheres levantaram durante a revolução, buscando destacar como as expectativas sociais em torno delas toldaram decisões ou, por outro lado, impulsionaram uma radicalidade expressa em ocupações de fábricas e em processos de autogestão, tendo, enquanto estudo de caso, o desencadeamento na fábrica têxtil Sogantal. Para este fim, utilizamos metodologicamente fontes primárias compreendidas na imprensa — fosse ela partidária ou corrente —, em boletins, panfletos, comunicados, cadernos reivindicativos e jornais de fábricas. Evidenciamos que as expectativas de género foram frequentemente contestadas durante o período revolucionário, assim como o próprio sentido de propriedade privada dos meios de produção, proporcionada através de certas aberturas na relação entre prática “espontânea” e consciência social. No entanto, a opressão enfrentada pelas mulheres não se esvaiu com a efervescência revolucionária fazendo-nos considerar que a luta pela equidade ainda é uma constante.

The aim of this research is to analyse women workers' resistance processes during the portuguese revolutionary period, especially in factories where women were the predominant members of the workforce. From the rupture triggered by the Armed Forces Movement on the 25th of April 1974, the popular masses and the working class played a crucial role in the mobilisations for the advancement and conquest of labour rights and access to education, health and housing, contributing to a period of constant transformations and contradictions between the State and popular power. The time frame of this research encompasses the nineteen months of the revolutionary process (25th April 1974 to 25th November 1975), where we seek to understand this dialectic that permeated various spaces of discussion and decision-making, outlining the courses of action to be taken after 48 years of fascist dictatorship. This work, based on the Social History of Labour and the intrinsic relationship between class and gender, highlights the central criticism that the role of women, especially female workers, was treated in a underground way in historiography, often excluded from specific discussions about the social construction of gender and, in their actions during this period, diluted within the working class. We hypothesise that the historical role of working women during this period was essential for the materialisation of a revolution, as well as for the composition of popular power and for awakening the possibilities of resistance that were opening up for them, who until then had been segregated from public and institutional life. Based on this premise, we initially sought to demonstrate the place imposed on working women during the “Estado Novo” regime in the 1960s, with an emphasis on the oppression/exploitation and the consequent forms of resistance within the factory environment. Next, we intend to substantiate, through a demonstration of around three hundred factories, the forms of resistance and the demands that those women raised during the revolution, seeking to highlight how the social expectations surrounding them shaped decisions or, on the other hand, fuelled a radicalism expressed in factory occupations and self-management processes, with the case study being the one triggered at the Sogantal textile factory. To this end, we methodologically used primary sources from the press — whether partisan or mainstream —, in bulletins, pamphlets, communiqués, demand booklets and factory newspapers. We have shown that gender expectations were often challenged during the revolutionary period, as was the very meaning of private ownership of the means of production, provided through certain openings in the relationship between “spontaneous” practice and social consciousness. However, the oppression faced by women did not fade with the revolutionary effervescence, leading us to realise that the struggle for equity is still ongoing.