Caracterização, análise e propostas de medidas para otimização da ETEI da Amorim Florestal, S.A. - Caso de estudo da unidade industrial de Ponte de Sôr

Abstract

A indústria corticeira continua a alcançar recordes de produção em Portugal e de exportações a nível mundial. Acresce que é uma indústria com elevados consumos e desperdícios de água no seu processo de transformação da cortiça, nomeadamente na etapa da cozedura. Este processo gera volumes significativos de efluentes industriais com uma elevada carga orgânica e carregados de compostos recalcitrantes, como os polifenóis, taninos e 2-4-6 tricloroanisol (TCA) para os meios recetores. Esta dissertação foi desenvolvida e suportada por meio de um caso de estudo, a ETEI da unidade Industrial de Ponte de Sôr, cujo objetivo é a análise dos processos de tratamento existentes, identificando possíveis intervenções de reabilitação e/ou alteração, de modo que, os objetivos de qualidade do efluente sejam cumpridos. Neste âmbito realizaram-se ensaios de coagulação/floculação para determinar a dosagem ótima de Kemira PAX-18 e de Superfloc® A-120, focando em duas condições distintas de operação da ETEI, cuja maior diferença foi a temperatura de operação (condição L - Temperatura baixa e H - Temperatura alta). Os ensaios demonstraram que a utilização da conjugação das duas condições de operação (L e H), permitiu chegar à dosagem ótima para a condição L (1,9 mg/L de Kemira PAX-18; 4,4 mg/L de Superfloc® A-120), para a condição H (2,19 mg/L Kemira PAX-18; 2,8 mg/L Superfloc® A-120). Com este procedimento alcançaram-se eficiências de remoção de CQO na ordem dos 72% para a condição L e de 79% para a condição H. A conjugação das duas condições de operação permitiu, no caso estudado, cumprir os VLE estipulados com um aumento de 10% dos custos atuais de funcionamento da ETEI.

The cork Industry continues to achieve records of production In Portugal and exportations worldwide. Therefore, its high consumption and waste of water in the cork transformation process, namely in the cork stage, stand out. This process generates significant volumes of Industrial effluents loaded with organic matter and recalcitrant compounds such as polyphenols, tannins, and 2-4-6 tricholoroanisole (TCA) receiving environment. This dissertation was developed and supported through a case study, the Industrial wastewater treatment plant of Ponte de Sôr Industrial Unit, whose objective Is to analyze the existing treatment processes, identifying a possible rehabilitation and/or alteration, so that the effluent quality objectives be fulfilled. In this context, coagulation/flocculation tests were conducted in order to determinate the optimal dosage of Kemira PAX-18 and Superfloc® A-120, focusing in two different operating condition of the wastewater treatment plant, which the main variation is the temperature (condition L - low temperature and H - high temperature). The testes showed that the use of the combination of the two operating conditions (L and H), allowed to reach the optimal dosage for condition L (1,9 mg/L Kemira PAX-18; 4,4 mg/L Superfloc® A-120), for condition H (2,19 mg/L Kemira PAX-18; 2,8 mg/L Superfloc® A-120). With this procedure, have been achieved COD removal efficiencies in the order of 72% for condition L and 79% for condition H. The combination of the two operating conditions allowed, in the case studied, to meet the stipulated ELVs with a 10% increase in the current running costs of the wastewater treatment plant.