On a new species of oxymonas from the intestinal contents of the brazilian termite neotermes hirtellus(silvestri)

Abstract

O termita brasileiro Neotennes hirtellus (SILVESTRI), apanhado em Campinas e identificado pelo Prof. A. EMERSON para quem os nossos melhores agradecimentos, contém no seu intestino um grande Oxymonas, cujos exemplares são em geral providos de rostellum de tamanhos variados, podendo mesmo atingir um comprimento 2 ¾ vezes maior que o corpo. A organela mais característica é o aparelho que fixa o parasita à íntima da mucosa intestinal do hospede e tem a forma de um cálix com mais ou menos 7 sepalas. O parasita tem a forma subovoide com a parte posterior metabólica, possue um núcleo ovoide ou esférico muito grande, situado bem na parte anterior do corpo e provido de um kariosoma subcentral com um halo muito estreito. Este núcleo não migra ou migra muito ligeiramente durante a mitose. O axostilo percorre todo o corpo: a sua porção rostelar é composta de uma faixa ligeiramente corada à qual estão ligadas algumas fibras que descem para baixo, em feixe, em extensão variável segundo os indivíduos; a sua parte prenuclear é constituída por finas fibras que ligam a parte rostelar ao axostilo do corpo; este axostilo tem a forma de faixa mais ou menos compacta, muitas vezes fortemente siderófila e não raro ligada a fibrilas formando um tufo que desce para baixo. Numerosas esferulas amarelo-acastanhadas no endoplasma. Alguns parasitas esféricos de 2-2 ½ microns de diâmetro, atacando especialmente o núcleo, mas "não pertencentes ao género Nucleophaga. Quatro flagelos, emergindo de 2 blefa­ roplastes, situados na zona prenuclear. Nenhum cutículo-simbionte. Dimensões (sem contar o rostellum): 60-120/25-100. Núcleo 18-22/12-18. Kariosoma 2 microns. A espécie descrita é comparada com todas as Oximonas até hoje estudadas e considerada uma espécie nova que é intitulada Oxymonas hirtelli sp. n. São Paulo, Janeiro 1953.

The Brazilian termite Neotermes hirtellus (SILVESTRI)- identified by Prof. A. EMERSON - harbours in its intestine a large Oxymonas whose forms are mosttly provided with a rostellum of various sizes, reaching up to 2, 2 ¾ times the length of the body. The most characteristic organel is the holdfast to the intima of the host gut, under the form of a calyx with more or less 7 sepals. Subovoidal with the posterior part metabolic, its nucleus is ovoid or spherical, very large, located in the very anterior portion of the body and possesses a subcentral karyosom, witb a narrow halo. lt does not migrate or migrates very sligthly during mitosis. The axostyle runs through the whole body: its rostellar portion is constituted by a faintly stained ribbon to which are attached some fibers descending downwards as a bunch, to a certain extent of the body; its prenuclear part is·composed of faint connective fibers uniting the rosteller portion to the body axostyle; the latter is ribbon-like, more compact, often strongly siderophyl and not seldom attached to fibrils forming a bunch descending downwards. Numer­ ous yellow brownish spherules. Peculiar round parasites, 2-2 ½ microns diameter, attacking specially the nucleus, but not belonging to the genus Nucleophaga. Four flagella emerging from 2 blepharoplasts located in the prenuclear zone. No symbionts. Measurements (not counting the rostellum): 60-120/25-100. Nucleus 18-22. Karyosom 2. The species is compareci with the Oxymonas hitherto described and considered a new species which will be named Oxymonas hírtellí n. sp.