Processos de degradação em manuscritos iluminados: estudo, conservação e restauro de um livro de horas do século XV do Palácio Nacional de Mafra

Abstract

O livro de horas Cofre nº 31, de procedência francesa e pertencente à coleção da Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra, foi alvo de um amplo estudo multidisciplinar e de um processo de intervenção devido ao seu mau estado de conservação. A principal causa da deterioração deste manuscrito incide na sua encadernação, efetuada entre o final do século XVIII e o início do XIX, e inadequada a um códice em pergaminho. Para o diagnóstico dos danos, foi realizada uma avaliação exaustiva no bloco do texto – incluindo o pergaminho, os pigmentos e os elementos da encadernação – utilizando um protocolo avançado de avaliação do pergaminho, o IDAP. Uma vez que faz parte da sua história e não há vestígios de uma encadernação original, optou-se pelo restauro da atual de modo a torná-la compatível com a preservação do manuscrito, enquanto o tratamento do bloco do texto visou a sua estabilidade e equilíbrio. Através de métodos de análise in situ (μ-EDXRF, μ-Raman e FORS) e μ-FTIR, foi identificada a paleta molecular utilizada na produção das iluminuras, bem como as técnicas de construção das cores, revelando singularidades e confirmando a presença de diferentes mãos e modos de produção. Foi feito também um levantamento dos processos de degradação dos pigmentos, com destaque para a oxidação da prata e do mínio, constatando-se a necessidade de investigações futuras sobre estes fenómenos e possíveis processos de reversão e/ou estabilização.