Um retrato da relação luso-chinesa ao longo dos séculos: A evolução do relacionamento político e aprofundamento da diplomacia económica na sequência da crise financeira de 2010

Abstract

Esta tese examina a evolução da relação luso-chinesa ao longo dos séculos, mais concretamente desde o século XVI até à atualidade. O período em análise começa em 2010, com a crise financeira e estende-se até ao final de 2021. As dificuldades financeiras, a intervenção externa da Troika e a mudança de liderança na China precipitaram uma nova era do relacionamento entre Pequim e Lisboa. Através da utilização de uma abordagem histórica, a pesquisa fundamentalmente explicativa-descritiva que incorpora dados quantitativos e qualitativos demonstra que houve uma aproximação política e económica entre Portugal e a China na sequência da crise financeira. A metodologia permite argumentar que houve um aumento do número de viagens institucionais e aprofundamento da relação de investimento, comércio e financeira. A relação dá, mais recentemente, alguns indícios de abrandamento, que poderão ter como justificação o endurecimento do posicionamento europeu face à china ou a pandemia Covid 19. A investigação apresenta, ainda, os desafios da relação luso-chinesa, nomeadamente desafios tecnológicos, de segurança, e na relação de Portugal com os seus aliados.

This thesis examines the evolution of the relationship between Portugal and China over the centuries, more precisely from the sixteenth century to the present day. The analysis begins in 2010, the start of the Portuguese financial crisis, and extends until the end of 2021. Financial difficulties, Troika’s external intervention and the change of leadership in China prompted a new era for the relationship between Beijing and Lisbon. Taking a historical approach, this fundamentally descriptive research, incorporating quantitative and qualitative data, demonstrates that there has been a political and economic rapprochement between Portugal and China in the wake of the financial crisis. This methodology shows that there was an increase in state visits between the two countries and a deepening of investment, trade, and financial ties. Recently, there have been signs of a slowdown in the relationship between China and Portugal, which may be justified by a hardening of the European position vis-à-vis China or the Covid 19 pandemic. The research project also presents the challenges of the Luso-Chinese relationship, including technological and security challenges, and tensions in Portugal's relationship with its traditional allies that have a tougher stance on China.