| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 2.2 MB | Adobe PDF |
Autores
Orientador(es)
Resumo(s)
O presente relatório tem como objetivo descrever o estágio curricular realizado na Relógio d’Água Editores, que se concentrou principalmente na área de revisão de texto. São apresentados exemplos dos diferentes tipos de revisões efetuadas, que problemáticas apresentaram, outras pequenas tarefas realizadas e como se organiza o trabalho nesta pequena editora.
São também oferecidas algumas reflexões sobre o trabalho e qualidade do mesmo, bem como os desafios que enfrenta enquanto editora independente no mercado editorial português actual.
This report’s goal is to describe an internship at Relógio d’Água Editores which took place during the summer of 2015, and whose primary focus was to develop proofreading skills. Different types of books that were proofread, and the problems that arose with them, are presented. Other small tasks that were undertaken during this period are also described, as is the method this particular publishing house employs to edit and publish their works. Some notes and thoughts on this publisher’s work and its quality, as well as the challenges it faces as an independent publisher in today’s Portuguese publishing world.
This report’s goal is to describe an internship at Relógio d’Água Editores which took place during the summer of 2015, and whose primary focus was to develop proofreading skills. Different types of books that were proofread, and the problems that arose with them, are presented. Other small tasks that were undertaken during this period are also described, as is the method this particular publishing house employs to edit and publish their works. Some notes and thoughts on this publisher’s work and its quality, as well as the challenges it faces as an independent publisher in today’s Portuguese publishing world.
Descrição
Palavras-chave
edição publishing revisão de texto proofreading Relógio d’Água internship estágio
