Os álbuns Portugal 1934 e Portugal 1940. Dois retratos do país no Estado Novo

Abstract

Esta dissertação trata de dois álbuns fotográficos oficiais, Portugal 1934 e Portugal 1940, que, apesar de apresentarem uma qualidade gráfica que não encontra paralelo no panorama nacional e de serem essenciais para tentar compreender o tipo de país se pretendeu construir na década de 30, estão até à presente data por estudar. Do primeiro álbum é possível retirar um Portugal que se apresenta como um país combativo, importando por isso perceber as circunstâncias internas, externas, económicas ou políticas que potenciaram a criação desta imagem. Do segundo álbum retiramos, pelo contrário, um Portugal passivo e tranquilo, sendo por isso importante perceber que factores poderiam ter contribuído para a apresentação desta imagem mais passiva do país. Os dois álbuns utilizam essencialmente a imagem fotográfica, veículo que, pouco tendo de transparente, ganha a sua força da convicção generalizada da sua transparência. Entendida como uma transcrição do real, a fotografia é particularmente eficaz na construção de um discurso e na tarefa de convencer alguém sobre um determinado ponto de vista. Por esse motivo, este trabalho procura demonstrar de que forma o mesmo corpo de imagens que veiculava um determinado ponto de vista pode ser utilizado para sustentar um ponto de vista diverso.