A colecção sonora da CGTP-I (1974-2010): proposta de descrição e preservação

Abstract

Esta dissertação tem como objecto a colecção sonora produzida pela Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses – Intersindical Nacional (CGTPIN), fundada em 1970. A CGTP-IN, tendo por missão essencial a defesa dos direitos dos trabalhadores, desempenhou, ao longo da sua história, uma actividade muito diversificada. Uma das suas actividades fundamentais passa por informar os trabalhadores dos seus direitos e da realidade laboral que lhes diz respeito, bem como a promoção da propaganda sindical. Foi neste contexto que foi produzida a colecção sonora da CGTP-IN. Composta por 870 cassetes áudio compactas, cujas datas extremas medeiam entre 1974 e 2010, testemunha actividades como: reuniões dos principais órgãos directivos, tempos de antena, entrevistas de dirigentes a estações de rádio, programas de rádio e debates, seminários e conferências sobre temáticas relacionadas com o sindicalismo e o mundo do trabalho em geral. A questão que nos colocámos e a que procuramos responder neste trabalho é a seguinte: como descrever e preservar a colecção sonora da CGTP-IN? No que respeita à descrição, propõe-se a utilização da norma ISAD (G), adoptando como guia de preenchimento geral as Orientações para a Descrição Arquivística e, de modo a contemplar a especificidade dos documentos sonoros, as normas de descrição canadianas (RAD) e da IASA. De forma a compreender o contexto organizacional em que foi produzida a colecção e a equacionar o seu valor arquivístico, fazemos preceder este capítulo de um enquadramento institucional. No domínio da preservação, a proposta, antecedida de uma avaliação do estado de conservação, passa pela transferência de suporte (analógico-digital) de toda a colecção e pela preservação a longo prazo dos ficheiros digitais resultantes. Para o concretizar, apresentamos um conjunto de requisitos técnicos que deverão ser observados, tendo em vista assegurar, por um lado, a qualidade da transferência de suporte e, por outro, que a preservação dos ficheiros digitais cumpra as exigências que, neste momento, são recomendadas pelas principais normas e recomendações internacionais para a preservação de objectos digitais sonoros a longo prazo, nomeadamente as elaboradas pela IASA e a AES.