A luz da grisalha. Arte, liturgia e história no Livro de Horas dito de D. Leonor (Il.165 da BNP)

Abstract

Tendo como objecto de estudo o iluminado 165, da Biblioteca Nacional de Portugal, vulgarmente conhecido como Livro de Horas de D. Leonor, dele se ocupa a presente tese em termos monográficos. Data do terceiro quartel do século XV, foi iluminado em grisalha por Willem Vrelant, e figura entre os melhores iluminados que se guardam nas nossas bibliotecas. A análise iconográfica das margens revelou um conjunto de núcleos figurativos de grande qualidade plástica, carregados de movimento, caracterizando-se pela correcção e expressividade de um desenho repleto de detalhes, onde as figuras apresentam expressões individualizadas e posições muito variadas. A característica mais marcante é o facto de descreverem uma história paralela, de carácter biográfico, cuja narrativa liga o manuscrito à corte dos Valois e, possivelmente, às representações de Joana d’Arc. A análise formal das miniaturas de páginas plena pôs, ainda, em evidência a sua ligação com o MS M854 da Pierpont Morgan Library. A ligação a Juan de Carríon abriu perspectivas interessantes entre a produção da iluminura Flamenga e Castelhana, tendo permitido delinear um percurso possível de entrada do manuscrito em Portugal.